Tlumočnické služby

otevírací doba
pondělí7:00 – 12: 0012:30 – 17:00
úterý 7:00 – 12: 0012:30 – 15:00 (na objednání)
středa7:00 – 12: 0012:30 – 17:00
čtvrtek 7:00 – 12: 0012:30 – 15:00 (na objednání)
pátek 7:00 – 13: 30 (na objednání)

Co jsou to tlumočnické služby?
Video s vysvětlením ve znakovém jazyce můžete shlédnout ZDE: https://vimeo.com/273583884

Posláním služeb Hradeckého centra je pomoci osobám se sluchovým postižením na území Královéhradeckého kraje překonávat komunikační bariéry ve slyšící společnosti. Tlumočnické služby můžete využít v kanceláři tak i v terénu. 

V kanceláři nás můžete využít zejména na překlad textu, telefonní komunikace se slyšící společnosti a vyřešení komplikací ve společnosti v rámci komunikace z důvodu nepodpory znakového jazyka.

V terénu lze využít na zprostředkovávání komunikace, např.: u doktora, na úřadě, v práci atd. Tlumočnici překládají z mluveného jazyka do českého znakového jazyka a naopak. Sociální pracovník tlumočník může poskytnout vyšší podporu klientů a to pomocí přirozeného jazyka neslyšících.

Naším cílem v tlumočnických služeb je podpora mateřského jazyka neslyšících a to český znakový jazyk a aby nadále mohli komunikovat svým jazykem se slyšící společnosti.

Služba je určena
– osobám se sluchovým postižením
– rodinným příslušníkům osob se sluchovým postižením

Objednávka musí obsahovat: návštěvu si prosím sjednejte na tel: 773 592 326, 604 218 665

1. jméno a příjmení osoby
2. datum tlumočení
3. čas tlumočení
4. místo a důvod tlumočení (např. lékař, úřad)
5. místo srazu s tlumočníkem
Příklad: Dobrý den, objednávám tlumočení u lékaře (obvodní). Datum 5. 1. 2015 od 8,30. Adresa lékaře Hradecká 1, Hradec Králové. Sejdeme se zde. Dekuji, Josef Novák.

Kontakt na zastupujícího vedoucího služby Tlumočení

Bc. Michal Procházka         773 592 326

Podrobné informace o službě – tlumočnické služby

Pravidla pro úhradu tlumočnických služeb

Etický kodex tlumočníků